Galerija Rāmis x Marmelāde

LV: Martas Jurjānes izstāde "Tirgus krāsainā atmosfēra, kas iedvesmo" kokteiļbārā "Marmelāde"

"Tirgus ar savu krāsu un smaržu bagātīgo buķeti ir ļoti iedvesmojoša vieta man kā gleznotājai. Krāsainās lietas, tipāži, dzīve, kas tirgū vienmēr mutuļo, rada sižetus gleznām.

Šai izstādei atlasīju darbus, kas man asociējas ar tirgu – tie ir baloži saulainā laukumā pie tirgus, kuri uzlasa cilvēku atstātās drupačas vai spoguļojas peļķēs pēc lietus, tā ir tirgus krāsu, smaržu un garšu ņirboņa, tās ir dzīves svinēšanas dzīres. Uz to arī gribētu aicināt skatītāju!"

- saka māksliniece Marta Jurjāne par savu jauno izstādi kokteiļbārā "Marmelāde".

Organizē: Galerija RĀMIS.

Izstāde būs apskatāma kokteiļu bārā "Marmelāde", Āgenskalna tirgus vēsturiskā paviljona otrajā stāvā, Nometņu iela 64, Rīga katru dienu.

ENG: Marta Jurjāne "The colourful atmosphere of the market that inspires"

"The market with its rich bouquet of colours and smells is a very inspiring place for me as a painter. The colourful things, the tipazas, the life that is always stirring in the market, create the subjects for my paintings.

For this exhibition I have selected works that I associate with the market - it is the pigeons in the sunny square by the market, picking up the crumbs left by people or staring into the puddles after the rain; it is the buzz of the colours, smells and tastes of the market, it is the feast of celebrating life. This is what I would like to invite the audience to!"

- says artist Marta Jurjāne about her new exhibition at the Marmelāde cocktail bar. Organised by Galerija RĀMIS.

The exhibition will be on view at the cocktail bar "Marmelāde", on the second floor of the historical pavilion of Agenskalna Market, Nometņu iela 64, Riga every day.