PILOT

ENG // The works of the eight LMA students selected for this EU4ART Alliance show are charged with the tension between the vagueness, the necessity and the ambiguity of memory. These markedly distinct artists grapple with both their own and others’ memories on an individual, national, regional, international and even otherworldly level, with different techniques and genres and at different levels of study. A single common motivational factor is evident between all of them: the wish to understand and to arrange or, if you please, to lend some sense to the strange phenomenon that, like the present, the past is also active within our minds, and quite often this past isn’t even our own.

LV // Spriedze starp atmiņu fenomena nenoteiktību, nepieciešamību un neizskaidrotību ir vieta, kurā mums parādās astoņu Latvijas Mākslas akadēmijas studentu darbi, kas izvēlētie šai EU4Art alianses rīkotajai izstādei. Izteikti dažādie mākslinieki risina savas un citu atmiņas individuālā, nacionālā, reģionālā, starptautiskā un arī pārpasaulīgā līmenī, dažādās tehnikās, žanros un studiju programmu līmeņos, bet ar nojaušamu vismaz vienu kopīgu motivācijas faktoru: saprast, sakārtot, vai, ja drīkst, piešķirt kaut kādu jēgu dīvainajam fenomenam, ka mūsu prātos blakus tagadnei dzīvo arī pagātne – kura turklāt itin bieži nemaz nav mūsu pašu.